Finding the Love of your Life

(German version below)

IMG_4018[425]

We all have this puzzle of life; Every piece is part of who we are, of our story and our dreams but this puzzle also includes a missing piece of love. And as we don’t like the feeling of being incomplete, each of us tries to find someone to fill this gap. Yet we have to understand that there is only person who can add this missing piece: oneself.
The heart doesn’t only crave the love from others, it craves especially that one begins to love oneself– deeply. Because then, and only then, one would be ready to truly love others and be loved, since one would stop chasing love to just fulfill oneself. Instead one would love because one really does.
Falling in love with oneself requires as any other love story a lot of patience and time; Time that one spends with  oneself, in order to understand and get to know oneself better. So, go on your first date. Watch a movie alone. Drink hot chocolate in a café all by yourself. Dance. Do yoga. Meditate. Draw. Do all the fun things you would do with a friend. Treat yourself with as much kindness and respect as you would treat your loved ones. Tell yourself compliments you would love to hear from others.
All this might be hard sometimes, especially in the beginning, but I promise you this love will grow and it will last you a lifetime. Finally, you’re surrounded by yourself every second, so wouldn’t life be a lot more beautiful and easier if you would love yourself and all your flaws instead of hating them? Or do you want to realize one day, when you’re 70 and are looking through some old pictures, that you were to blind to see how beautiful you truly were all this time?
You are the love of your life. You were and always will be. This is something none can take from you. Just allow yourself to feel it.

IMG_4032[430].JPG

Wir alle haben dieses Puzzle des Lebens; Jedes einzelne Stück is ein Teil davon, was uns ausmacht, unsere Geschichte und unsere Träumen, allerdings beinhaltet jedes Puzzle auch ein fehlendes Stück Liebe. Niemand von uns mag es, sich unvollständig zu fühlen und deswegen versuchen wir krampfhaft jemanden zu finden, der diese Lücke für uns ausfüllt. Allerdings müssen wir verstehen, dass es nur eine einzige Person gibt, die das fehlende Stück hinzufügen kann: man selbst.
Das Herz sehnt sich nicht nur nach der Liebe anderer, es sehnt sich viel mehr danach, dass man anfängt sich selbst zu lieben. Denn dann und nur dann, ist man wirklich bereit andere lieben zu können und geliebt zu werden, weil man aufhören würde, nach der Liebe zu jagen, nur um sich selbst zu erfüllen. Stattdessen würde man lieben, weil man es wirklich tut.  
Sich in sich zu verlieben braucht, wie jede andere Liebesgeschichte auch, eine Menge Geduld und Zeit; Zeit die man mit sich selbst verbringt, um sich besser kennenlernen  und um mehr verstehen zu können. Also, hab dein erstes Date mit dir. Schau dir einen Film an. Trink eine heiße Schokolade in einem Café. Tanz. Mach Yoga. Meditiere. Zeichne. Mach all die schönen Dinge die du gerne mit einem Freund machst. Behandle dich selbst mit ebenso viel Güte und Respekt wie du einen geliebten Menschen behandeln würdest. Mach dir selbst Komplimente, die du gerne von anderen hören würdest.
Dieser Prozess ist gewiss kein leichter, insbesondere am Anfang, aber ich verspreche dir, dass diese Liebe wachsen und dich ein Leben lang begleiten wird. Letztendlich bist du von dir selbst jede Sekunde umgeben… Wäre das Leben nicht viel schöner und einfacher, wenn du dich selbst und all deine Makel lieben würdest anstatt sie zu hassen? Oder möchtest du eines Tages, wenn du 70 bist und dir alte Bilder ansiehst, realisieren, dass du zu blind warst, um zu erkennen wie wunderschön du all diese Zeit wirklich warst?
Du bist die Liebe deines Lebens. Du warst es schon immer und du wirst es immer sein. Das ist etwas, das dir niemand nehmen kann. Du musst dir nur erlauben, es zu fühlen.  

Spread Love wherever you go. x
signatur3

Advertisements

Love

(German version below)

IMG_5504.jpg

Happy Valentine’s Day everyone ♥! Even though I never really celebrated that day like some other people do, I absolutely love the thought that comes with it. Love. Something that is undefinable, wonderful, sometimes hurtful and timeless. When I was younger I always thought you could celebrate todays day only when you’re in a relationship, which obviously isn’t true. Love doesn’t arise from two people only, it arises from ourselves once we open our hearts and just let it happen. We can fall in love with wonderful people, magical moments, crazy ideas and a sweet laughter. There are no rules and right or wrong doesn’t exist. So whatever you’re up to today to make this day a little special for someone else as well as for yourself, do it with passion.  Spread love wherever you go.

Ich wünsche euch allen alles Liebe zum Valentinstag ♥! Zwar habe ich diesen Tag noch nie so sehr gefeiert wie es manche Menschen tun, aber ich finde den Gedanken der heute vermittelt werden soll wunderschön. Liebe. Etwas so undefinierbares, wundervolles, manchmal schmerzhaftes und zeitloses. Als ich jünger war dachte ich immer, man könne Valentinstag nur feiern wenn man in einer Beziehung ist, was natürlich nicht der Fall ist. Liebe entsteht nicht nur zwischen zwei Menschen, sie entsteht vor allem in uns selbst, sobald wir unsere Herzen öffnen und es einfach geschehen lassen. Wir können uns in wunderbare Menschen verlieben, in magische Momente, in verrückte Idee oder in ein süßes Lachen. Es gibt keine Regeln und schon gar nicht etwas Richtiges oder Falsches. Was auch immer ihr heute vorhabt, um diesen Tag für jemand anderen und auch euch selbst besonders zu machen, macht es mit voller Leidenschaft. Verbreitet Liebe wo auch immer ihr seid.

Much Love,

signatur3